Fir e gerechte Fridden am Noen Osten.

Wann ee sech dës Ausso wierklech zu Häerzen hëlt, dann huet een a läschter Zäit sécherlech genug ze dinn. Sou duecht ech op jidder Fall, wéi ech mer an Erënnerung geruff hunn, wat an deem Deel vun eisem Globus déi vergaange Méint a Joren d`Haaptschlagzeile vun eise Medien ausgemeet hunn an och nach ausmaachen:

-        Deen grujheleche Biergerkrich a Syrien mat Honnertdausende vun Doudeger a Milliounen op der Flucht;

-        Dat mënscheveruechtend Optriede vun den Terroriste vun IS, déi alles nidder metzele, wat nët honnertprozenteg an hire Schema passt;

-        Déi scheinbar onléislech Situatioun tëschent Israel an der Hamas;

-        D`Beschränkung vun de Mënscherechter  an d`Aspäre vu kritesche Journalisten an engem Land, dat munchereen schonn an der EU gesäit – der Türkei;

-        D`Verfolgung vu Chrëschten an alle Länner, wou den Islam un der Muecht ass; asw

Ëmsou méi wor ech erstaunt festzestellen, datt dee Veräin – Comité nennt e sech – deen de “Gerechte Fridden am Noen Osten” a sengem Numm dréit (Comité pour une paix juste au Proche- Orient = CPJPO), sou wéineg Präsenz weist. Ech hu mech op hir Internet Säit gegoogelt, fir ze kucken, op ech do eppes iwwersinn hätt. Do sinn ech eppes Besseres beléiert ginn.

Fir unzefänken hunn ech festgestallt, datt anscheinend Länner wéi de Libanon, Syrien, Türkei, Iran, Irak a Jordanien nët am Noen Oste leien (mäi Geographie`s Proff wor do anerer Meenung). Hei geet ët nuren ëm Israel a Palästina. Déi ongezielten Doudeger déisäits vum Jordan an dem Golan si keng Beméiunge wäert.

Ech hu mer erlaabt, eng Rei markant Aussoe vun dem CPJPO erauszeplécken:

-          La politique d’Israël est la vraie responsable de la mort des trois jeunes

An zwou Zeile gëtt den Dout vun 3 jonken Israelie matgedeelt a bedauert, an a 7 Zeile gëtt Israel dofir verantwortlech gemeet. 

 

-          punition militaire de la population de Gaza 

-          bombarder tout un peuple

Iwwer zweedausend Rakéiten aus dem Gaza op nët militäresch Zieler an Israel; eleng iwwer 180 Rakéiten an nët emol 24 Stonnen zanter dem Brieche vun der Wafferou duerch d`Hamas –Stand 20.08.14 um 22:00 Auer – ginn nët ernimmt! 

 

-          violence quotidienne à laquelle sont soumise les palestiniens,

E groussen Deel vun de Palestinenser, déi an Israel liewen, wëlle léiwer an Israel bleiwen, och wann ët e palästinensesche Staat gëtt. 

-          d’Kalbliddechkeet mat déer eng Besatzungsarméi  honnerten vun Zivilisten, honnerten vu Kanner, ganz Famillen mat modernsten Präzisiounswaffen embruecht huet  

Hei ass ët ubruecht, déi Thematik méi genee ze beliichten.

Éischtens feieren d`Hamas vill vun hire Rakéiten vu Plazen of, wou Zivilbevëlkerung an direkter Noperschaft wunnt: Wunnvéirel, Schoule, Moscheeën, Spideeler. Vum 8. Juli bis de 5. August huet d`Hamas 3360 Rakéiten ofgeféiert; 2303 sinn op israeleschem Terrain opgeschloen, eng Parti hunn am Gaza Schued ugeriicht, esou wéi déi Rakéit, déi an engem Spidol ageschloen huet a séier als Ugrëff vun den Israeli deklaréiert gouf. Vun de Rakéiten, déi an Israel ageschloen sinn, sinn der 260 aus Schoulen, 127 vu Kierfechter, 160 vu reliéisen Ariichtungen a 50 aus Spideeler ofgeféiert ginn. D`Argument, ët géing keng aner Plaze ginn ka jidderee selwer widderleeën, wann e sech bei Googlemaps de Gaza aus der Satellitteperspektiv ukuckt. Et gëtt räichlech Plaze wou keng Gebaier stinn.

Zweetens warnt d`israelesch Arméi virun dem Ugrëff mat Flugziedelen, Telefonsuriff, SMS a Warnschëss. D`Leit ginn ower vun der Hamas dru gehënnert, fir sech a Sécherheet ze bréngen, an dat zum Deel mat brutaler Gewalt fir als mënschlech Schutzschëlder ze dingen.

A wann drëttens Israel fir seng Ugrëff modernst Präzisounswaffe benotzt, da verhënnert ët domat grad, datt déi sougenannte Kollateralschied grouss ginn. 

-          Blokus vu Gaza an d’ Asperren (sic!) vun 2 Mio Leit

D`Gaza Sträif huet nët nuren eng Grenz mat Israel, mee och eng 14 km laang Grenz mat Egypten. Do ass de Grenziwwergank Rafah. Iwwer déi Grenz sinn (Stand 12. August) nuren e pur Camionen eragelooss ginn. Op der israelescher Grenz Kerem Shalom  sinn dogéint 2 772 Camione mat Hëllefsgidder (Medikamenter, Liewensmëttelen, frëscht Waasser asw) passéiert an dobäi vun der Hamas zum Deel nach beschoss ginn. Während Egypten seng Grenz fir all Hëllef zou gemaach huet, sinn zu Kerem Shalom tëschent dem 8. Juli an 8. August 169 Ambulanzen an de Gaza era gefuer, fir Palästinenser ze hëllefen. Iwwerdeems d`Egypter keen Dokter an de Gaza era gelooss hunn, sinn am Zäitraum vun 2 Wochen 38 Dokteren aus Israel an de Gaza komm. 

-          L’objectif de cette nouvelle guerre est de détruire le gouvernement d’unité nationale et toute solution politique au conflit pour continuer à s’accaparer les terres et les richesses de la Palestine.

Den 19. August hunn israelesch Sécherheetskräften 93 Hamas Membren a Judäa a Samaria verhaft.  Dës Leit haten e Putsch géint d`Fatah Regierung vum Mahmoud Abbas geplangt. Israel huet dem Abbas all Ënnerlagen iwwerginn. Dem Abbas säi Büro mellt, “datt dee Putschplang geféierlech wor an datt en eng eescht Gefor wor fir d`Eenheet  an d`Verbridderung vum palästinensesche Vollek.” Wann Israel dat wëlles hätt, wat de CPJPO behaapt, dann hätten se all Interessi dru gehat, de Putsch NËT ze verhënneren. Einfach lächerlech ass ët ze behaapten, datt Israel sech d`Land an d`Räichtümer vum Land wëll uneegnen. Wien sech och nuren e wéineg an der Geschicht vun der Regioun auskennt, weess, datt virun der Grënnung vum Staat Israel alles – biblesch geschwat –  “wüst und leer” wor. Mat vill Energie an Innovatiounsgeescht hunn israelesch Pionéier d`Wüst zu engem Land gemeet wou “Milch und Honig  fließt”. Vläicht ass ët an deem Zesummenhang interessant z`ernimmen, datt Israel, wéi ët de Gaza 2007 verlooss huet, eng gutt funktionéierend Gewächshausstruktur mat 2000 Zären hannerlooss huet. E Joer méi spéit, hate Palästinenser alles futti geschloen. 

-          la vente par Auchan de produits des colonies israéliennes

Ët gëtt wuel sécher keng méi kontraproduktiv Aktioun wéi de Boykott vun israelesche Produkter, wann een de Palästinenser hëllefe wëll. Wann israelesch Betriber méi lues mussen trëppelen well d`Exporter zeréck ginn, dann entloossen se fir d`éischt hir palästinensesch Mataarbechter. All Boykott vun Israel trëfft d`Palästinenser virun den Israelien.  

No all deene Betruechtunge muss eppes opfalen: ët geet beim CPJPO nët ëm d`Palästinenser, mee eleng GÉINT Israel. Wann ët hinne nämlech ëm d`Wuel vun de Palästinenser géing goen, da missten se mat alle Mëttelen dogéint protestéieren:

-          datt d`Hamas am Norde vun dem Gaza 20 jonk Palästinenser ouni Prozess standrechtlech erschoss huet wéinst Kollaboratioun mam Feind. Hiert Verbriechen: an hiren Handyen haten se israelesch SIM-Kaarten;

-          datt d`Hamas beim Bau vun hirem Tunnelsystem zum groussen Deel Kanner agesat huet. Déi Kanner, déi déidlech verongléckt sinn, goufen als Märtyrer ausgezeechent. Déi Erwuessen, déi beim Tunnelbau mat derbäi woren, si beim Ausbroch vum aktuelle Krich zum Deel erschoss ginn, fir datt se den Israelien nët kéinte verrode, wou den Tunnelsagank wier;

-          Datt déi nämlecht Hamas-Leit 40% vun hirem État an den Tunnelbau gestach hunn, Tunnellen, déi nët dem Schutz vun de Bewunner vum Gaaz dingen, mee fir terroristesch Iwwerfäll op Israelien geduecht sinn;

-          datt d`Hamas den israeleschen Zaldoten, déi Tunnelen inspizéiert hunn,  Kanner entgéint geschéckt hunn, déi mat Sprengstoff behaange woren, dee vun den Hamas Terroristen op Distanz gezünd gi sinn; d`Zaldote konnten hiert Liewe nure retten, andeem se d`Kanner aus der Distanz erschoss hunn, anerefalls wieren si mat de Kanner ëm d`Liewe komm;

-          datt a Jordanien déi vill Palästinenser (iwwer 40% vun der ganzer Bevëlkerung) vill manner Mënscherechter genéissen wéi all Palästinenser an Israel. An Israel hu se als israelesch Bierger aktiivt a passiivt Walrecht, a Jordanie näischt vu béidem.

-          datt Jordanien Palästinenser, déi aus Syrie fortlafe wëllen, mat Waffegewalt erëm zeréck dreift.

Ët kann an ët muss ee nët mat allen Aktioune vun Israel averstane sinn. Mee wien esou eesäiteg d`Schold ëmmer erëm bei Israel gesäit an d`Hamas, déi vun der EU als Terroristen-Organisatioun aklasséiert ass, als d`Affer duerstellt, verléiert seng Glafwierdegkeet a muss sech Gedanke maachen iwwert seng politesch Astellung, wann een eng Terrororganisatioun bedingungslos stäipt an déi eenzeg Demokratie an dem ganzen Noen-Osten verdäiwelt.

PS. An där Zäit, wou dësen Artikel zu Pabeier bruecht ginn ass, huet eng aner Noriicht nees eng Kéier e neit Liicht op déi aktuell Situatioun geworf. Déi arabesch Zeitung Al Hayat huet haut verëffentlecht, wat zum Ofbroch vun de Waffestëllstandsverhandlungen zu Kairo gefouert huet. Der arabescher Zeitung no huet den Emir Scheich Tamin Bin Hamad Thani aus dem Katar den Hamas-Chef Khaled Maschal opgefuerdert, d`Verhandlungen zum Platzen ze bréngen, well d`Verhandlunge vun Egypten an nët vum Katar gefouert goufen. Den Emir huet dem Hamas-Chef ze verstoe ginn, datt hie sech misst beméien, datt de Katar zum Vermëttler misst ginn, soss misst den Hamas-Chef de Katar verloossen. Et muss dobäi gesot ginn, datt den Khaled Maschal seng Hamas-Terroristen aus enger nobeler Prunkvilla zu Doha am Katar leet. Gutt behitt vun enger ganzer Arméi u Leibwächter lieft den Hamas-Chef hei ewéi e Prënz, iwwerdeems seng “Zaldoten” sech de Paradäis mat 7 Jofferen versichen ze verdéngen. Wann de Khaled Maschal selwer u seng  villverspriechend  Theologie géing gleewen, misst hie jo deen éischten un der Front sinn, amplaz sech knapp 2000 km hannert der Front feig ze verstoppen.